AYIPTIR TOKİ AYIP!
Özellikle 1950’li yıllarda başlayan özenti kültürü Türkçe dili üzerinde de tahribata başlamıştı.
Bilhassa büyük şehirlerde mağaza adları ile başlayan isim değişiklikleri giderek tobacco shop (sigara büfesi), ‘coiffeur’ (berber) vs. tabelalarına kadar indi.
Neredeyse, Hürriyet karikatüristi Latif Demirci'nin üstteki esprisinde olduğu gibi, bir tek dilencilerin boynuna yabancı tabela asıp dolaşmadığı kaldı.
Bu durumun vehametini gören bazı kişi ve kuruluşlar ‘Türkçe’mizi koruyalım’ gibi kampanyalara başlayarak halkı bilinçlendirmeye çalışmış iseler de, bu girişimler de saman alevi gibi sönüp, etkisiz kaldı.
Çünkü ülke halkını ‘kimliksizleştirme’ ve ‘kişiliksizleştirme’ çabaları, 1950’li yıllarda Amerika’dan dönen Celal Bayar’ın, “Bu memleketi küçük Amerika yapacağız” diye müjdeyi (!) vermesi ile başlamış ve uzun süre işlenmişti.
İşte bu empozelerle yetişip, bugün iktidarda olanların ‘şiar’ edindikleri bilgiler, aradan geçen 50 küsur yılda salkım salkım meyvelerini vermeye başladı.
Dükkanlar, alışveriş merkezleri derken, bayrağı ‘bonus card’, ‘world card’ adı altında kredi kartları taşımaya başladı… Sonunda devletin kurumları bile Türkçe’den vazgeçerek ‘Milenum Park’, ‘My Country’….. gibi site, mahalle ve köyler kurma cüretini gösterdi.
Türk siyaseti hakkındaki bir yazıda İnönü, Menderes, Demirel ile Evren dönemlerinde sadece oy uğruna açılan İmam Hatipler’de yetişenlerin iyi birer hatip oldukları, hatiplerinde özellikle düşük kültür ve bilgi düzeyleri nedeniyle özenti içerisindeki geri kalmış toplumları istedikleri gibi yönlendirebildikleri anlatılmıştı.
Nizam Partisi, Saadet Partisi, Refah Partisi’nden bugünlere gelindi ve ‘Biz artık değiştik’ler oynanıyor.
‘Tekbir Giyim’ler, ‘Hidayet Turizm’lerden, Milenium Park’lar, My Country’ler... dönemi başladı.
Ayıptır beyler ayıp!
Bu ülkenin bu milletin kendi dili yok mu?
Yıllardır köylerin ve kasabaların adları niçin Türkçeleştirildi? Hiç olmazsa uzun seneler boyu yapılan bu çalışmalara, harcanan emeklere acıyın.
Evet Türkçe’mize yapılan bu ihanetler sadece bu iktidarın değil, öncekilerin de ihaneti. Ama, mahalle, köy, site gibi yaşam alanlarının isimlerini ‘gavurlaştırmak’ ve hatta manasızlaştırmak tamamen bu iktidara aittir.
Çünkü mağaza, dükkan veya işletme isimleri için belki düzenleme yapmak bir anlamda o kişilerin işlerine karışmak gibi gözükebilir (Ama öyle değil).
Yerleşim yerleri, mahalle ve hatta site adları, tamamen kamuyu birebir ilgilendiren konular olup devletin devletliliğini göstermesi gerekmektedir.
Eğer bu iktidar isteseydi, kendi yarattığı ve çok faydalı olduğuna herkesin hemfikir olduğu TOKİ gibi bir kuruluşla bu isimlerin hiçbirine onay vermez ve bu ayıp yaşanmazdı.
***
Toprağı bol olsun eğer bir yerlerden görüyorsa ülkesini, mutlu mutlu gülümsüyordur merhum Bayar’ın ruhu.
Ama yine toprağı bol olsun.. “İndim seyran ettim Firengistan’ı… Dilleri var bizim dile benzemez…” diyen Karacaoğlan’ın da kemikleri sızlıyordur herhalde.
esad karadağ IP: 78.163.117.xxx Tarih : 18.01.2008 19:17:49
%100 katılıyorum bir öğrenci olarak haftada 10 saat yabancı dil görmesi beni çıldırtıyor güzelim türkçe dururken............
kiraz IP: 163.156.240.xxx Tarih : 18.01.2008 13:52:48
senelerdir beni sinir eden bir konuya deginmissiniz.ama bunu sadece akp ve bayar a yuklemeniz ne kadar dogru.arada senelerdir basimizda olan tonton suleyman beyi ismet beyi ve sevimli turgut beyleri es gecmeyin bence arada es gectiklerinizin katkisi en fazla olanlardir.tabi bu yabanci isimleri hangi kisma hizmet icin verdikleri ise mechul.cunku bir yabanci trust icinse yabancilar gittikleri yerin kendine has olan dilini orf adetlerini gormek bilmek ve gezmek icin geliyorlar.kendi geldikleri yerlerden eser var ise sevmiyorlar ayni seyi biz kendi memleketimizdede goruyorduk diye sikayetleniyorlar. eger bunu turkler icin yapiyorlarsa . herkesin bildigi ana dilini yapmalari daha uygundur.ve hicbir dilde turkcemiz kadar anlamli kelimeler bulamazsiniz .gelinde bana ingilizcede yavrum kelimesini tam ictenlikle anlatabilcek bir kelime bulun bunun gibi cok ornekler var yeterki dilimize sahip cikalim guzelligini anlayalim
ceren IP: 88.228.228.xxx Tarih : 17.01.2008 16:24:18
selam arkadaslar ben ceren ürgüpte okuyorum ütfen türkçemize sahip cıkalım biz türk eladıyız...
SIDIKA IP: 88.230.28.xxx Tarih : 18.01.2008 11:48:05
millet iş yerine yabancı isim verdiğinde çok güzel bir yer yaptığını düşünüyor.oraya Türkçe bir isim yazarsa gelen müşterinin ilgisini çekmez diyor.Sanki herkes yabancı ismi olan yerlerden alışveriş yapıyor.Türk halkı kendi dilini koruması gerektiğini unutmuş.Başkalarının etkisi altına çoktan girmiş bile....Keşke dilimizin güzelliğini geç olmadan farketsek ve onu korusak....Sanırım bu da biz gençlere düşüyor....
Elvin Rzayev IP: 217.14.97.xxx Tarih : 19.01.2008 17:03:18
Selamun aleykum.. KArdeshlerim bizimde ulkede sizin ulkedeki problemlere benzer problemler var.. bunlar hemsi diinin terk edilmesiyle basliyo guzel kardeshlerim.. Cunki bize toprak,kardeshlik,anne,baba sevgisini emreden,ashiliyan dinimizdir... Once dini ortadan kaldirdilar milleti rezalete suruklediler.Okullarda buyuyen yeni nesil eylence heyecani ile buyudu.. ulkenin gencleri kizla dolashmayi,guzel giysilerde gezmeyi ustun tutdu ve dininden ayrildi... Dininden ayrlincada ulke sevgisi kalmadi....
Gökhan IP: 88.244.66.xxx Tarih : 17.01.2008 18:31:08
İlk kez Karamanoğlu Mehmet Bey tarafından resmi dil olarak ilan edilen Türkçemiz,uzun müddet aynı ilgiyi görmedi.Ta ki Ulu önder Mustafa Kemal Atatürk inkılapları arasında dil de yenileşme ve öze dönme çalışmalarına kadar.Özellikle Avrupa hayranlığından dilimize hiç de zorunlu olmadığı halde birçok kelime katıldı.Doğrudur,1950 li yıllardan beri özellikle bu yozlaşma bugüne taşınmıştır.Toparlanmak hiç de zor değil.Yeter ki kimliğimizle gurur duyalım.Yüzlerce yıl bize ait olmayan bir alfabeyi kullandıktan sonra Türk diline en yakın alfabeyi bize kazandırdığı için her nefes alışımızda şükranlarımızı sunup anmalıyız önderimizi.
mehmet KOZAN IP: 62.150.186.xxx Tarih : 21.01.2008 14:52:23
saygideyer yorumcu ve elestirmen arkadaslar ben yurt disinda yasiyorum KUWEYTte yasiyorum turk insani kadar icten canayakin bir toplum yoktur ama sunu bilmeliyizki 1lisan bir insandir bizde yabanci dil eksikliyi var neolur elimizden geldiyi kadar ingilizce oyrenmeye bakalim lisani faydasi var zarari yok ama asimlesmiyelim...
süleyman duyu IP: 88.230.26.xxx Tarih : 17.01.2008 00:09:27
bu devlet ve kişiler dilini tek değil kişiliğinide kaybetmiş bence
oflu fatih IP: 88.78.191.xxx Tarih : 17.01.2008 06:34:31
SAYIN YAZARIM BIRILERINI SUCLAMAKDAN ISE KESKE BIRAZDA FIKIRLER ÜRETSEYDINIZ YANI NE YAPILABILIR AMA KONUDA DÜSÜNCENIZ YÜZTE YÜZ DOGRU HAKLISINIZ DILIMIZIN YOSLASTIRILTIGINI BUNDAN DAHA TEHLIKELISI VAR ONU HIC HESABA KATMAMISSINIZ YAVAS YAVAS DIN KÜLTÜR TÜRKIYEDEN KALKMAYA BASLAMIS AHLAK BOZUKLUKLARI SON SAFHADA GÖRSEL MEDYAMIZA BIR GÖZ ADIN BAKIN YÜZDE 90 NI BIZIM KÜLTÜRMÜ ? KENT HABER PROGRAMLARINI OKUYUN VE ONLARCA MEDYAYI KADIN NE KATAR DININE SAHIPMISLER ALACAGIM CEVABIDA SÖYLIYIM GERI ZEKALI SERIATCI MILENYUM CAGINDAYIZ VE SAYRE VESAYRE HAKARETLER YAGTIRIRLAR AMA HABERINIZ SÜPER DOGRUDUR AYNEN HEM FIKIRIM SIZI KUTLARIM BUNU SADECE AKP VEYA SAYIN MERHUM BAYAR A MAL ETMENIZ NE KADAR DOGRU BILEMEM O SIZIN FIKRINIZ AMA SUNU UNUTMAYIN DEVLET YAPISINDA DININ FAKTÖRÜ YOKSA KIMLIGINI DILIN KÜLTÜRÜNÜ KAYBETMESI KACINILMAZTIR BAKIN LAIK AVRUPA ÜLKELERINE DEVLET YÖNETIMLERININ DINLE NE KATAR ALAKALI VE BIZ NE KADAR ALAKALIYIZ BIZIM KÜLTÜR NEREDE ONLARINKISI NEREDE saygilar efendim fatih